Truncar tablas que tienen relación con otras tablas - SQL Server

Sí, si es posible. 

EXEC sp_MSForEachTable 'ALTER TABLE NombreTabla NOCHECK CONSTRAINT ALL'

GO

EXEC sp_MSForEachTable 'ALTER TABLE NombreTabla DISABLE TRIGGER ALL'

GO

EXEC sp_MSForEachTable

'BEGIN TRY

TRUNCATE TABLE NombreTabla

END TRY

BEGIN CATCH

DELETE FROM NombreTabla

END CATCH;'

EXEC sp_MSForEachTable 'ALTER TABLE NombreTabla CHECK CONSTRAINT ALL'

GO

EXEC sp_MSForEachTable 'ALTER TABLE NombreTabla ENABLE TRIGGER ALL'

GO